Using surgery, the question "Is the normal map f: M → X of degree one cobordant to a homotopy equivalence?" can be translated (in dimensions greater than four) to an algebraic statement about some element in an L-group of the group ring Z {\displaystyle \mathbf {Z} } . Grâce à la chirurgie, la question « L'application normale de degré un f : M → X